Terapia de Alto Flujo en COVID-19

Supervivencia, mortalidad y factores asociados en pacientes críticos

Authors

  • Milagritos Sánchez Reto Universidad Nacional de Piura, Piura - Perú
  • Rafael Eduardo Gallo Seminario Universidad Nacional de Piura, Piura - Perú
  • Carlos Hernán Yarlequé Cabrera Universidad Nacional de Piura, Piura - Perú
  • Gisella Yanire Delgado Castillo Universidad Tecnológica del Perú, Piura - Perú
  • Emilio César Gómez Sotelo Universidad Nacional de Piura, Piura - Perú

Abstract

La insuficiencia respiratoria aguda fue una de las expresiones más dramáticas de la pandemia por COVID-19. En los servicios de emergencia, las salas de hospitalización y las unidades críticas, el deterioro podía instalarse con una rapidez desconcertante: un paciente que aún conversaba y conservaba un estado de conciencia adecuado podía requerir, pocas horas después, concentraciones crecientes de oxígeno y una vigilancia continua. En ese escenario, la terapia de alto flujo dejó de ser una tecnología conocida por un grupo limitado de especialistas y pasó a ocupar un lugar central en la respuesta respiratoria de numerosos hospitales. Su expansión, sin embargo, no resolvió por sí sola el problema. La cuestión decisiva nunca fue únicamente disponer del dispositivo, sino reconocer en quién iniciarlo, cómo monitorizarlo, cuándo considerarlo exitoso y en qué momento aceptar que ya no era suficiente.

Este libro nace de esa tensión clínica. Su punto de partida es un estudio desarrollado en el Hospital José Cayetano Heredia de Piura durante uno de los periodos más exigentes de la pandemia, entre mayo de 2020 y mayo de 2021. A partir de aquella experiencia se examinan los factores epidemiológicos y clínicos relacionados con la supervivencia y la mortalidad de pacientes críticos, así como la manera en que la edad, las comorbilidades, la extensión del daño pulmonar, la hipoxemia, el trabajo respiratorio y la respuesta temprana a la terapia interactúan para configurar el pronóstico. La obra no convierte una tecnología en protagonista aislada; la sitúa dentro de un sistema de decisiones donde importan el paciente, el tiempo, la fisiología y la capacidad institucional.

La lectura propuesta es deliberadamente crítica. Los resultados observacionales pueden mostrar asociaciones potentes y clínicamente sugerentes, pero no deben confundirse con una demostración automática de causalidad. En la práctica real, los pacientes no reciben una modalidad respiratoria al azar: los médicos seleccionan, priorizan y escalan de acuerdo con la gravedad, la edad, las comorbilidades, los recursos disponibles y la expectativa de respuesta. Esa selección introduce diferencias basales que pueden favorecer o perjudicar a un grupo antes de que el tratamiento comience. Reconocerlo no disminuye el valor del estudio; al contrario, permite aprovechar sus hallazgos con mayor responsabilidad y convertirlos en preguntas mejor formuladas, protocolos más prudentes y futuras investigaciones más sólidas.

La terapia de alto flujo ofrece ventajas fisiológicas relevantes: proporciona gas calentado y humidificado, permite administrar flujos elevados, reduce la reinhalación de dióxido de carbono en el espacio muerto nasofaríngeo, mejora la tolerancia y puede disminuir el trabajo respiratorio. Pero el beneficio potencial se pierde cuando la respuesta se interpreta de manera estática o cuando la mejoría aparente de la saturación oculta un esfuerzo ventilatorio todavía peligroso. Por eso, el índice ROX, la frecuencia respiratoria, la relación entre saturación y fracción inspirada de oxígeno, los signos de fatiga y la tendencia de estas variables tienen mayor valor cuando se integran en una secuencia de reevaluación y no cuando se utilizan como cifras aisladas.

La pandemia terminó por recordarnos una verdad que a veces se diluye entre algoritmos y dispositivos: la medicina crítica es una disciplina del tiempo. Importa tanto lo que se hace como el momento en que se hace. Iniciar demasiado tarde una intervención que pudo ser útil, mantener demasiado tiempo una estrategia que ha fracasado o intubar sin haber evaluado alternativas razonables son decisiones distintas, pero todas pueden modificar el desenlace. La vigilancia clínica y la capacidad de cambiar de rumbo constituyen, por ello, componentes esenciales de cualquier protocolo de soporte no invasivo.

Esta obra está dirigida a médicos, enfermeras, terapeutas respiratorios, residentes, estudiantes, investigadores y responsables de la gestión hospitalaria. Para el clínico, ofrece una lectura integrada de los indicadores que ayudan a reconocer respuesta y deterioro. Para el investigador, muestra la riqueza y también las limitaciones de trabajar con datos retrospectivos de una crisis sanitaria. Para el gestor, evidencia que una tecnología solo produce valor cuando existe oxígeno suficiente, personal entrenado, monitorización, rutas de escalamiento y acceso oportuno a cuidados críticos. Y para quienes vivieron aquellos meses desde una sala hospitalaria, procura conservar una memoria científica de decisiones tomadas bajo presión, incertidumbre y escasez.

No se trata de presentar la terapia de alto flujo como solución universal. La evidencia acumulada ha mostrado resultados heterogéneos según la población, la gravedad, el comparador, la calidad de la monitorización y los desenlaces seleccionados. Algunos ensayos han encontrado menor necesidad de intubación o recuperación más rápida; otros no han demostrado diferencias claras en mortalidad. Esa diversidad obliga a abandonar respuestas simples. La pregunta útil no es si el alto flujo “funciona” en términos absolutos, sino en qué pacientes, bajo qué condiciones, con qué metas, durante cuánto tiempo y con qué criterios de fracaso puede aportar una ventaja clínicamente relevante.

El mérito mayor del libro consiste en llevar esa pregunta al contexto regional peruano. Las decisiones que parecen sencillas en centros con abundantes recursos adquieren otra dimensión cuando las camas de cuidados intensivos son limitadas, el acceso a ventiladores es desigual y la demanda supera la capacidad instalada. En esas condiciones, la terapia de alto flujo puede convertirse en puente, tratamiento definitivo para algunos pacientes o etapa previa al escalamiento para otros. El reto es evitar que se transforme en una espera indefinida. Entre la oportunidad y el retraso existe una frontera clínica que debe construirse con datos, experiencia, observación seriada y trabajo en equipo.

Las páginas siguientes articulan teoría, evidencia y caso de estudio. El primer capítulo analiza los factores asociados al pronóstico; el segundo profundiza en supervivencia, mortalidad y fundamentos de la terapia; el tercero reconstruye la investigación del Hospital José Cayetano Heredia, expone sus hallazgos y discute con franqueza sus fortalezas y limitaciones. El cierre no busca clausurar el debate, sino dejar una propuesta: convertir la experiencia de la pandemia en mejores sistemas de vigilancia, protocolos transferibles y una cultura clínica capaz de reconocer a tiempo tanto la respuesta como el fracaso.

La experiencia acumulada después de la fase aguda de la pandemia permite mirar aquellas decisiones con una perspectiva más serena. Muchas conductas surgieron en medio de una presión extraordinaria, cuando la evidencia cambiaba semana a semana y la disponibilidad de camas críticas era insuficiente. Hoy es posible distinguir mejor entre lo que constituyó una solución de emergencia, lo que se consolidó como práctica útil y aquello que debe permanecer como pregunta de investigación. Esa revisión no pretende juzgar retrospectivamente a quienes trabajaron en condiciones límite, sino convertir una experiencia dolorosa en conocimiento capaz de mejorar la respuesta ante nuevas formas de insuficiencia respiratoria aguda.

El alto flujo ocupa un lugar especialmente interesante en esa memoria. Fue, al mismo tiempo, una herramienta fisiológicamente atractiva, una forma de ampliar la capacidad asistencial y una fuente de dilemas. Permitía conversar con el paciente, conservar la alimentación y evitar la sedación en quienes respondían; pero también podía generar una falsa sensación de estabilidad cuando la saturación mejoraba sin que disminuyera el trabajo respiratorio. Su uso responsable exige, por ello, una cultura clínica que valore la tendencia por encima de la fotografía aislada y que considere el fracaso como una posibilidad que debe anticiparse, no como un desenlace que solo se reconoce cuando el paciente colapsa.

La obra también recuerda que los datos hospitalarios necesitan contexto. Una cifra de mortalidad no describe únicamente la biología de la enfermedad: incorpora disponibilidad de oxígeno, tiempos de traslado, selección de pacientes, tratamientos concomitantes, decisiones de limitación terapéutica y calidad del registro. Interpretar una base retrospectiva implica respetar esas capas de realidad. La honestidad metodológica, lejos de debilitar el mensaje, permite que los hallazgos sean utilizados con prudencia y que las futuras investigaciones corrijan las fragilidades identificadas.

References

Acosta, G., Escobar, G., Bernaola, G., Alfaro, J., Taype, W., Marcos, C., & Amado, J. (2020). Caracterización de pacientes con COVID-19 grave atendidos en un hospital de referencia nacional del Perú. Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública, 37(2), 253–258. https://doi.org/10.17843/rpmesp.2020.372.5437

Aguirre-Milachay, E., León-Figueroa, D. A., Díaz-Vélez, C., & Valladares-Garrido, M. J. (2025). Factors associated with the survival of adults with COVID-19 using a high-flow nasal cannula in a tertiary hospital in northern Peru during the second wave of the pandemic. PLOS ONE, 20(4), e0309855. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0309855

Al-Dorzi, H. M., Kress, J. P., & Arabi, Y. M. (2022). High-flow nasal oxygen and noninvasive ventilation for COVID-19. Critical Care Clinics, 38(3), 601–621. https://doi.org/10.1016/j.ccc.2022.01.006

Brochard, L., Slutsky, A., & Pesenti, A. (2017). Mechanical ventilation to minimize progression of lung injury in acute respiratory failure. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 195(4), 438–442. https://doi.org/10.1164/rccm.201605-1081CP

Calle-Peña, S. T., Díaz-Tavara, E. D., Aguirre-Milachay, E., León-Figueroa, D. A., & Valladares-Garrido, M. J. (2024). Predictors of high-flow nasal cannula failure in COVID-19 patients in a northern Peruvian hospital. BMC Pulmonary Medicine, 24, Article 414. https://doi.org/10.1186/s12890-024-03241-0

Chandel, A., Patolia, S., Brown, A. W., Collins, A. C., Sahjwani, D., Khangoora, V., Cameron, P. C., Desai, M., Kasarabada, A., Kilcullen, J. K., Nathan, S. D., & King, C. S. (2021). High-flow nasal cannula therapy in COVID-19: Using the ROX index to predict success. Respiratory Care, 66(6), 909–919. https://doi.org/10.4187/respcare.08631

Cummings, M. J., Baldwin, M. R., Abrams, D., Jacobson, S. D., Meyer, B. J., Balough, E. M., Aaron, J. G., Claassen, J., Rabbani, L. E., Hastie, J., Hochman, B. R., Salazar-Schicchi, J., Yip, N. H., Brodie, D., & O’Donnell, M. R. (2020). Epidemiology, clinical course, and outcomes of critically ill adults with COVID-19 in New York City: A prospective cohort study. The Lancet, 395(10239), 1763–1770. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31189-2

Ehrmann, S., Li, J., Ibarra-Estrada, M., Perez, Y., Pavlov, I., McNicholas, B., Roca, O., Mirza, S., Vines, D., Garcia-Salcido, R., Aguirre-Avalos, G., Trump, M. W., Nay, M. A., Dellamonica, J., Nseir, S., Mogri, I., Cosgrave, D., Jayaraman, D., Masclans, J. R., et al. (2021). Awake prone positioning for COVID-19 acute hypoxaemic respiratory failure: A randomised, controlled, multinational, open-label meta-trial. The Lancet Respiratory Medicine, 9(12), 1387–1395. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(21)00356-8

Ferrando, C., Mellado-Artigas, R., Gea, A., Arruti, E., Aldecoa, C., Bordell, A., Adalia, R., Zattera, L., Ramasco, F., Monedero, P., Maseda, E., Martínez, A., Tamayo, G., Mercadal, J., Muñoz, G., Jacas, A., Ángeles, G., Castro, P., Hernández-Tejero, M., et al. (2020). Patient characteristics, clinical course and factors associated to ICU mortality in critically ill patients infected with SARS-CoV-2 in Spain: A prospective, cohort, multicentre study. Revista Española de Anestesiología y Reanimación, 67(8), 425–437. https://doi.org/10.1016/j.redar.2020.07.003

Ferreyro, B. L., Angriman, F., Munshi, L., Del Sorbo, L., Ferguson, N. D., Rochwerg, B., Ryu, M. J., Saskin, R., Wunsch, H., da Costa, B. R., Scales, D. C., & Adhikari, N. K. J. (2020). Association of noninvasive oxygenation strategies with all-cause mortality in adults with acute hypoxemic respiratory failure: A systematic review and meta-analysis. JAMA, 324(1), 57–67. https://doi.org/10.1001/jama.2020.9524

Frat, J.-P., Quenot, J.-P., Badie, J., Coudroy, R., Guitton, C., Ehrmann, S., Gacouin, A., Merdji, H., Auchabie, J., Daubin, C., Dureau, A.-F., Thibault, L., Sedillot, N., Rigaud, J.-P., Demoule, A., Fatah, A., Terzi, N., Simonin, M., Danjou, W., et al. (2022). Effect of high-flow nasal cannula oxygen vs standard oxygen therapy on mortality in patients with respiratory failure due to COVID-19: The SOHO-COVID randomized clinical trial. JAMA, 328(12), 1212–1222. https://doi.org/10.1001/jama.2022.15613

Frat, J.-P., Quenot, J.-P., Guitton, C., Coudroy, R., Gacouin, A., Badie, J., Demoule, A., Contou, D., Carteaux, G., Ehrmann, S., Jarousseau, F., Sedillot, N., Rigaud, J.-P., Reignier, J., Beloncle, F., Dureau, A.-F., Ferré, A., Daubin, C., Bourreau, A., et al. (2026). High-flow or standard oxygen in acute hypoxemic respiratory failure. The New England Journal of Medicine, 394(21), 2095–2106. https://doi.org/10.1056/NEJMoa2516087

Frat, J.-P., Thille, A. W., Mercat, A., Girault, C., Ragot, S., Perbet, S., Prat, G., Boulain, T., Morawiec, E., Cottereau, A., Devaquet, J., Nseir, S., Razazi, K., Mira, J.-P., Argaud, L., Chakarian, J.-C., Ricard, J.-D., Wittebole, X., Chevalier, S., et al. (2015). High-flow oxygen through nasal cannula in acute hypoxemic respiratory failure. The New England Journal of Medicine, 372(23), 2185–2196. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1503326

Grasselli, G., Calfee, C. S., Camporota, L., Poole, D., Amato, M. B. P., Antonelli, M., Arabi, Y. M., Baroncelli, F., Beitler, J. R., Bellani, G., Bos, L. D. J., Brochard, L., Burns, K. E. A., Combes, A., Costa, E. L. V., Estenssoro, E., Ferguson, N. D., Finfer, S., Gattinoni, L., et al. (2023). ESICM guidelines on acute respiratory distress syndrome: Definition, phenotyping and respiratory support strategies. Intensive Care Medicine, 49, 727–759. https://doi.org/10.1007/s00134-023-07050-7

Li, Y., Li, C., Chang, W., & Liu, L. (2023). High-flow nasal cannula reduces intubation rate in patients with COVID-19 with acute respiratory failure: A systematic review and meta-analysis. BMJ Open, 13(3), e067879. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2022-067879

Lighter, J., Phillips, M., Hochman, S., Sterling, S., Johnson, D., Francois, F., & Stachel, A. (2020). Obesity in patients younger than 60 years is a risk factor for COVID-19 hospital admission. Clinical Infectious Diseases, 71(15), 896–897. https://doi.org/10.1093/cid/ciaa415

Maldonado, A., Endara, P., Abril, P., Carrión, H., Largo, C., & Benavides, P. (2024). ROX index variation as a predictor of outcomes in COVID-19 patients. Journal of Clinical Medicine, 13(11), Article 3025. https://doi.org/10.3390/jcm13113025

Mauri, T., Turrini, C., Eronia, N., Grasselli, G., Volta, C. A., Bellani, G., & Pesenti, A. (2017). Physiologic effects of high-flow nasal cannula in acute hypoxemic respiratory failure. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 195(9), 1207–1215. https://doi.org/10.1164/rccm.201605-0916OC

Mejía, F., Medina, C., Cornejo, E., Morello, E., Vásquez, S., Alave, J., Schwalb, A., & Málaga, G. (2020). Características clínicas y factores asociados a mortalidad en pacientes adultos hospitalizados por COVID-19 en un hospital público de Lima, Perú. SciELO Preprints. https://doi.org/10.1590/SciELOPreprints.858

Ospina-Tascón, G. A., Calderón-Tapia, L. E., García, A. F., Zarama, V., Gómez-Álvarez, F., Álvarez-Saa, T., Pardo-Otálvaro, S., Bautista-Rincón, D. F., Vargas, M. P., Aldana-Díaz, J. L., Marulanda, A., Rendón, A. M., Navarro-Yepes, J., Ramírez-Bonilla, M. L., Blandón, R., & HiFLo-Covid Investigators. (2021). Effect of high-flow oxygen therapy vs conventional oxygen therapy on invasive mechanical ventilation and clinical recovery in patients with severe COVID-19: A randomized clinical trial. JAMA, 326(21), 2161–2171. https://doi.org/10.1001/jama.2021.20714

Perkins, G. D., Ji, C., Connolly, B. A., Couper, K., Lall, R., Baillie, J. K., Bradley, J. M., Dark, P., Dave, C., De Soyza, A., Dennis, A. V., Devrell, A., Fairbairn, S., Ghani, H., Gorman, E. A., Green, C. A., Hart, N., Hee, S. W., Kimbley, Z., et al. (2022). Effect of noninvasive respiratory strategies on intubation or mortality among patients with acute hypoxemic respiratory failure and COVID-19: The RECOVERY-RS randomized clinical trial. JAMA, 327(6), 546–558. https://doi.org/10.1001/jama.2022.0028

Pisciotta, W., Passannante, A., Arina, P., Alotaibi, K., Ambler, G., & Arulkumaran, N. (2024). High-flow nasal oxygen versus conventional oxygen therapy and noninvasive ventilation in COVID-19 respiratory failure: A systematic review and network meta-analysis of randomised controlled trials. British Journal of Anaesthesia, 132(5), 936–944. https://doi.org/10.1016/j.bja.2023.12.022

Pitre, T., Su, J., Mah, J., Helmeczi, W., Danhoe, M., Plaxton, A., et al. (2023). Noninvasive oxygenation strategies in adult patients with acute hypoxemic respiratory failure: A systematic review and network meta-analysis. Chest, 164(4), 913–928.

Ranieri, V. M., Rubenfeld, G. D., Thompson, B. T., Ferguson, N. D., Caldwell, E., Fan, E., Camporota, L., & Slutsky, A. S. (2012). Acute respiratory distress syndrome: The Berlin definition. JAMA, 307(23), 2526–2533. https://doi.org/10.1001/jama.2012.5669

Rice, T. W., Wheeler, A. P., Bernard, G. R., Hayden, D. L., Schoenfeld, D. A., & Ware, L. B. (2007). Comparison of the SpO₂/FiO₂ ratio and the PaO₂/FiO₂ ratio in patients with acute lung injury or ARDS. Chest, 132(2), 410–417. https://doi.org/10.1378/chest.07-0617

Roca, O., Caralt, B., Messika, J., Samper, M., Sztrymf, B., Hernández, G., García-de-Acilu, M., Frat, J.-P., Masclans, J. R., & Ricard, J.-D. (2019). An index combining respiratory rate and oxygenation to predict outcome of nasal high-flow therapy. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 199(11), 1368–1376. https://doi.org/10.1164/rccm.201803-0589OC

Roca, O., Messika, J., Caralt, B., García-de-Acilu, M., Sztrymf, B., Ricard, J.-D., & Masclans, J. R. (2016). Predicting success of high-flow nasal cannula in pneumonia patients with hypoxemic respiratory failure: The utility of the ROX index. Journal of Critical Care, 35, 200–205. https://doi.org/10.1016/j.jcrc.2016.05.022

Schmidt, M., Demoule, A., Hajage, D., Pham, T., Combes, A., Dres, M., et al. (2021). Benefits and risks of noninvasive oxygenation strategy in COVID-19: A multicenter, prospective cohort study in 137 hospitals. Critical Care, 25, Article 421.

Vences, M. A., Pareja-Ramos, J. J., Otero, P., Veramendi-Espinoza, L. E., Vega-Villafana, M., Mogollón-Lavi, J., Morales-Chau, A., & Pino, J. (2021). Factors associated with mortality in patients hospitalized with COVID-19: A prospective cohort in a Peruvian national referral hospital. Medwave, 21(6), e8231. https://doi.org/10.5867/medwave.2021.06.8231

von Elm, E., Altman, D. G., Egger, M., Pocock, S. J., Gøtzsche, P. C., & Vandenbroucke, J. P. (2007). The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) statement: Guidelines for reporting observational studies. PLOS Medicine, 4(10), e296. https://doi.org/10.1371/journal.pmed.0040296

World Health Organization. (2025). Clinical management of COVID-19: Living guideline, June 2025. World Health Organization. https://www.who.int/publications/i/item/B09467

Yau, C. E., Lee, D. Y. X., Vasudevan, A., Goh, K. J., Wong, E., Ho, A. F. W., & Lim, D. Y. Z. (2023). Performance of the ROX index in predicting high-flow nasal cannula failure in COVID-19 patients: A systematic review and meta-analysis. Critical Care, 27, Article 320. https://doi.org/10.1186/s13054-023-04567-7

Zhou, F., Yu, T., Du, R., Fan, G., Liu, Y., Liu, Z., Xiang, J., Wang, Y., Song, B., Gu, X., Guan, L., Wei, Y., Li, H., Wu, X., Xu, J., Tu, S., Zhang, Y., Chen, H., & Cao, B. (2020). Clinical course and risk factors for mortality of adult inpatients with COVID-19 in Wuhan, China: A retrospective cohort study. The Lancet, 395(10229), 1054–1062. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30566-3

Published

2026-09-03

How to Cite

Sánchez Reto, M., Gallo Seminario, R. E., Yarlequé Cabrera, C. H., Delgado Castillo, G. Y., & Gómez Sotelo, E. C. (2026). Terapia de Alto Flujo en COVID-19: Supervivencia, mortalidad y factores asociados en pacientes críticos. Tecnohumanismo, 6(3). Retrieved from https://tecnohumanismo.online/index.php/tecnohumanismo/article/view/626